Podczas zabiegów w obrębie gardła, krtani i nasady języka pole operacyjne odsłania się za pomocą retraktora ustnego. Retraktor Feyha-Kastenbauera, nazwany od nazwisk jego pierwszych autorów, składa się z konstrukcji ramowej, a nie rurowej, z wymiennymi łopatkami do języka i policzków: kąt ustawienia i głębokość wprowadzenia łopatek można regulować, aby optymalnie uwidocznić jamę ustną, gardło i krtań w zależności od stwierdzonych zmian. W porównaniu z tradycyjnymi sztywnymi laryngoskopami rurowymi pole operacyjne pozostaje dzięki temu w dużej mierze wolne.
Na potrzeby chirurgii Da-Vinci (przezustnej chirurgii robotycznej, TORS) retraktor został później udoskonalony do wariantu FK-WO: z jeszcze większym otwarciem, dodatkowymi wariantami łopatek i prowadnicą pozostawiającą miejsce na kamerę robota oraz instrumenty. Dzięki temu system robotyczny może pracować przez odsłonięty otwór, podczas gdy głowa, usta i język pozostają stabilnie unieruchomione. O zastosowaniu retraktora jamy ustnej podczas danego zabiegu decyduje zespół lekarski na etapie planowania leczenia.